You're likely not going to find anyone who has done this from experience, there are very, very few people that have and hatched anything using maternal incubation. I do have to mention again, that I think this is a bad idea... it's very difficult to get the temps and humidity right, without any fluctuation at all, and is impossible to stop mold this way. If one egg molds, it will inevitably spread to the rest of the eggs.
That being said, if I were you, I'd be looking at an AP cage or vision or something along those lines that is big enough. You will want to heat one end of the cage to about 90 with a radiant heat panel and a good thermostat. The other end I would keep around 80, but controlling the temperature of the room the cage is in. You will want some humidity, but not so much that you drown the eggs, and that does happen alot. Your temps have to stay constant, can not fluctuate at all. Since the female will lay the eggs where she feels is best, you are going to want to build a lay box with some spagnhum moss in it, she's not gonna wanna lay them directly on the ground. Me personally, I would try to make the lay box the length of the cage so that she can choose the optimal temp to deposit her eggs in. The lay box is the reason belly heat is not as effective. You do not want to try this with a heat light as this will dry out the eggs. And you do not want to try it with any other heat source without a good thermostat... preferably a proportional one like a herpstat or a helix. hopefully someone else will chime in with some good ideas as well.